Sum values of all lines from a file/output

awk '{s+=$1} END {print s}' mydatafile

Can be used also with |

grep "whatever" mydatafile | cut | … | awk '{s+=$1} END {print s}'